A więc zerknijmy, co przez te lata potworzyło się wokół jej twórczości i jej samej. Oczywiście: ekranizacje filmów. Rozważna i romantyczna, Emma i Mansfield Park - po trzy ekranizacje, Perswazje - cztery, to może jakoś nie rzuca na kolana, choć trzeba przyznać, że niewiele utworów tak często trafia na ekran. Ale już Duma i uprzedzenie to dziewięć ekranizacji! A w tę sumę nie są wliczone filmy luźno inspirowane, czy np. specyficzne indyjskie wersje powieści, bo romanse Jane Austen cieszą się ogromną popularnością w Bollywood.



Obecnie niezwykle chwytliwą formą reklamy filmów są trailery. Widzimy je dosłownie wszędzie. Podczas oglądania telewizji, gdy przeglądamy zasoby serwisów video takich jak YouTube. Odpowiednią dawką zwiastunów jesteśmy też obdarzani gdy wybieramy się do kina. Trzeba jednak przyznać, że jest to ta forma reklamy która nie odgania zbytnio ludzi, a wręcz przeciwnie – potrafi naprawdę zainteresować, bo każdy lubi być na bierząco.


Indyjska kinematografia, zwana Bollywoodem jest największym przemysłem filmowym na świecie. Jej znak rozpoznawczy to specyficzny gatunek filmowy, który sennik nazwalibyśmy musicalem, a perypetie uczuciowe są najczęściej poruszanym tam tematem. Nic dziwnego, że powieści Jane Austen są tam chętnie ekranizowane. Bride and Prejudice, co w dosłownym tłumaczeniu brzmiałoby Narzeczona i uprzedzenie wydano w Polsce po prostu pod oryginalnym tytułem powieści. okulary przeciwsłoneczne Czarownica niezwruszona majestatycznie krzyczy twarde wierszyki.